Polygone avait quitté la plage, sur le chenal 40, discrètement en longeant le mur qui faisait face à la mer. Les nombreux rochers lui permirent d'être discret. En effet, voir un Porygon en pleine nature n'était pas chose courante, d'autant plus que ses couleurs bleu et rouge ne passaient pas inaperçues. D'où ses décision d'éviter les villes. Heureusement qu'à Oliville il pouvait passer faire un détour par de petits chemins à travers les buissons et les feuillages. De loin il entendait des enfants jouer et une bonne ambiance en ville. Mais Polygone était indifférent, il voulait aller vers le nord par la route 39. Une route longue où dresseurs et Pokémon sauvages étaient présents en nombres...Polygone ne mit peu de temps pour comprendre ce c'était une route très fréquentée. Il décida d'attendre la nuit pour pouvoir traverser.
Étant à la fois machine et considéré comme être vivant, Polygone pouvait patienter sur place, immobile, sans rien faire. Mais son retour sur cette plage lui a fait un petit choc émotionnel. Il ne pensait qu'à son passé durant cette patience.
*Leviator, Phyllali, Typhlosion, Feuforeve, Kabutops, j'espère que vous allez tous bien. Je rêve qu'un jour nous nous retrouverons pour combattre et vivre ensemble comme autrefois. Mais je sais que ce ne sera plus pareil sans Esther...*Si Polygone n'était pas une "machine", des larmes couleraient à flots en ce moment. Mais on ne pouvait pas vraiment deviner ses sentiments juste en regardant son visage.
Peu à peu, il vit le Soleil se coucher progressivement et le ciel changer de couleur. Le vent soufflait légèrement plus fort et la température baissa de même. Dans le ciel Polygone pouvait déjà apercevoir des étoiles et la Lune.
Quelques heures plus tard la nuit tomba et les dresseurs quittèrent les lieux. Il n'y avait plus que le vent et des bruits d'insectes et autres bestioles. Polygone s'avança d'une dizaine de mètres avant de s'arrêter net.
- Poryyy...Porygon ! = Alors comme ça on m'observait depuis tout ce temps...Sors de là !Polygone n'avait plus combattu depuis un long moment, lui-même ne savait pas s'il pouvait vaincre de nouveau un Pokémon sauvage. Il était rouillé par le temps et par le manque de combats depuis la mort d'Esther. Son niveau avait sans doute beaucoup baissé.
[Un Pokémon sauvage]